ทางเข้า ufabet มือถือ เหนือสมัคร โกเซม จัดการกับปัญหาที่ผู้ค้าบริการทางเพศฉานต้องเผชิญ (ขอบคุณรูปภาพจาก SAC Gallery)
ในสื่อกระแสหลัก คนงานมักจะถูกมองว่าเป็นชายวัยทำงานที่มีกล้ามซึ่งทำงานทางกายภาพเพื่อหารายได้ ภัณฑารักษ์ผู้ทะเยอทะยาน 3 คน คือ ตรีธิดา ตรีซิง กุกษิณา กุบาหะ และปณต ศรีนวล ของโครงการ “Start! Art Curator Season 2” ได้จัดทำนิทรรศการ “Crossing The Lines” ขึ้นเพื่อให้การตีความที่แตกต่างกันออกไป แรงงาน
“คนส่วนใหญ่คิดว่ากรรมกรหมายถึงชายชนชั้นแรงงาน คนงานปกขาวไม่รู้สึกว่าตนเป็นส่วนหนึ่งของกำลังแรงงาน ทำให้คนงานและสหภาพแรงงานในประเทศไทยขาดความสามัคคีและความแข็งแกร่ง ใน ‘Crossing The Lines’ เรานำเสนอ ต่างจากคนเหมารวมที่นำเสนอในสื่อกระแสหลัก เช่น พนักงานบริการ พี่เลี้ยงเด็ก และแม่บ้าน” ตรีธิดา กล่าว
จัดแสดงที่ SAC Gallery นิทรรศการนี้มีความหมายที่แตกต่างกันสองประการ “การข้ามเส้น” อาจหมายถึงการก้าวข้ามสิ่งที่เป็นที่ยอมรับในสังคมหรือขอบเขตที่สังคมกำหนด และความหมายอื่นคือสิ่งที่คนไม่คุ้นเคย เช่น ชาวฉาน (ชนกลุ่มน้อยในเมียนมาร์) ที่ทำงานเป็นผู้ให้บริการทางเพศในประเทศไทยหรือ แปลกที่บวชเป็นพระภิกษุ “Crossing The Lines” จัดแสดงภาพถ่าย การแสดงวิดีโอ คอลลาจ และการติดตั้งที่สร้างขึ้นโดยศิลปิน 6 คน
ดวงตะวัน ศิริกุล ผู้กำกับภาพยนตร์โฆษณาและผู้ก่อตั้งบริษัทภาพยนตร์โฆษณา B1 เป็นผู้สร้างสรรค์ชุดภาพถ่ายสารคดีNannies ดวงตะวันสัมภาษณ์ผู้หญิงที่เดินทางมากรุงเทพเพื่อทำงานเป็นพี่เลี้ยงและถ่ายรูปพวกเธอในที่ทำงาน
“ภาพถ่ายของดวงตะวันเป็นแบบมินิมอลและบรรยายเรื่องราวของพี่เลี้ยงจากการออกแบบภายในและสิ่งของในที่ทำงาน จากภาพถ่าย ผู้ชมสามารถเห็นสถานะทางสังคมของนายจ้างและจุดยืนของพี่เลี้ยงได้ ในภาพถ่ายเดียว พี่เลี้ยงดูเหมือนเป็นพี่เลี้ยงเด็กเลย เจ้าของบ้าน” ตรีธิดากล่าว
พี่เลี้ยง โดย ดวงตะวัน ศิริกุล.
JesusIsEdaคอลเลกชั่นภาพถ่ายกึ่งสารคดีที่สร้างขึ้นโดยพันเลิศ ศรีพรหม ศิลปินเควียร์ร่วมสมัย ขยายนิยามของแรงงานได้มากที่สุด JesusIsEdaตั้งคำถามว่าทำไมพิธีบวชพระจึงจำกัดให้เฉพาะผู้ชาย ประมวลภาพ พรรณเลิศ เป็นผู้มีส่วนร่วมในกิจวัตรประจำวันของพระสงฆ์ พันเลิศ นุ่งห่มขาวคล้ายจีวร แต่ทำมาจากผ้าเช็ดหน้า หมายถึง การลบรอยแยกระหว่างพระภิกษุ ฆราวาส ชายและหญิง
ภัณฑารักษ์ได้จัดเรียงคอลเล็กชันภาพถ่ายใหม่และตีความในแบบของตนเองโดยตั้งคำถามว่าพระสงฆ์ถือเป็นแรงงานหรือไม่
“คนสามารถโต้แย้งคำถามนี้ได้ ปัจจุบันพระสงฆ์ไม่ใช่กรรมกร แต่มีด้านธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับพระพุทธศาสนา – พระสามารถหารายได้ได้ เราต้องการขยายความหมายของ ‘กรรมกร‘ ให้กว้างขึ้น เราจึงรวมคอลเลกชันนี้ไว้ใน นิทรรศการ” ตรีธิดา กล่าว
คอลเลกชันงานศิลปะโดยสมัคร โกเซม กล่าวถึงความยากลำบากของชาวฉานที่ได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้ให้บริการทางเพศในประเทศไทย คอลเล็กชันนี้รวบรวมวิดีโอสองรายการ ได้แก่Aliens In Adam’s AppleและThe Blue GuyภาพตัดปะAnimal Man ShowและวารสารEthnography Of The House คอลเลกชั่นดังกล่าวประกอบด้วยการสัมภาษณ์คนงานชาวฉาน ภาพในบาร์และร้านนวด ภาพถ่ายจากชีวิตคนงานชาวฉาน และโพสต์บนเฟซบุ๊ก ทุกอย่างสะท้อนถึงการปราบปรามผู้ค้าบริการทางเพศของฉานเนื่องจากสถานะผู้อพยพผิดกฎหมาย
พี่เลี้ยง โดย ดวงตะวัน ศิริกุล.
“มีหลายประเด็นที่เกี่ยวข้องกับชาวฉาน ส่วนใหญ่ไม่สามารถทำงานในประเทศไทยอย่างถูกกฎหมายและไม่สามารถขอสัญชาติไทยได้ ส่งผลให้คนจำนวนมากไม่เต็มใจที่จะจ้างพวกเขา และทางเลือกในการทำงานก็มีจำกัด เมื่อผู้ให้บริการทางเพศถูกตำรวจจับ , แรงงานฉานมีปัญหามากกว่าแรงงานไทยเพราะผิดกฎหมาย สมัครก็ตั้งคำถามเรื่องอัตลักษณ์ผู้ชายด้วย ผู้ชายขายบริการชายฉานหลายคนตรงไปตรงมา แต่รับลูกค้าชายเพื่อทำมาหากิน ในวารสารสมัครเขียนว่า โสเภณีเหล่านี้ซื้อของอย่างเช่น มอเตอร์ไซค์ชอปเปอร์ หรือมีรอยสักเพื่อเน้นความเป็นชาย นอกจากนี้ ยังเกี่ยวโยงกับคำถามเรื่องสัญชาติของชาวไทใหญ่ที่เมียนมาร์หรือไทยไม่ยอมรับ” กุกษิณาอธิบาย
งานติดตั้งHomemaker Creedโดย โยสิตา พานิชเจริญ นำเสนอหุ่นผู้หญิงที่แต่งกายด้วยชุดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากศิลปะแบบโกธิกและยุควิกตอเรีย นางแบบต้องถอดรองเท้าส้นสูงและสวมรองเท้าแตะ
Homemaker Creedหมายถึงความฝันและแรงบันดาลใจที่ผู้หญิงต้องยอมแพ้เพราะสังคมปิตาธิปไตยซึ่งคาดหวังให้ผู้หญิงเล่นบทบาทของแม่และภรรยา
“โยสิตาสนใจงานปัก ตุ๊กตา สุนทรียศาสตร์แบบโกธิกและยุควิกตอเรีย การจัดวางได้รับแรงบันดาลใจจากแม่ของโยสิตาที่เกิดในครอบครัวชาวจีนที่คาดหวังให้สมาชิกในครอบครัวผู้หญิงทำงานบ้าน ศิลปินจัดการกับความไม่เท่าเทียมทางเพศและกรอบทางสังคมที่คาดหวัง ผู้ชายต้องเป็นคนหาเลี้ยงครอบครัว และผู้หญิงจะเป็นแม่บ้าน” ตรีธิดากล่าว
เฆซุสอิสดา โดย พันธ์เลิศ ศรีพรหม.
“จากมุมมองของเรา นิทรรศการนี้รวมถึงผู้หญิงที่แต่งงานแล้วซึ่งทำงานนอกบ้าน แต่เมื่อกลับถึงบ้าน ก็ยังถูกคาดหวังให้ทำงานบ้าน การดูแลบ้านไม่ใช่งานง่าย ผู้หญิงเหล่านี้ต้องเสียสละเวลาและความพยายามที่จะทำโดยไม่ต้อง ค่าตอบแทนทางการเงินใดๆ” ตรีธิดา กล่าวเสริม
ภาษาจีน: Place Of Diasporasโดย จุรีพร เป็ดกิ่ง จัดแสดงBreathซึ่งประกอบด้วยถุงพลาสติกที่ดูเหมือนกระสอบข้าว กระสอบจะพองตัวด้วยอากาศแล้วปล่อยลมออก ลมหายใจเป็นอุปมาอุปไมยสำหรับความทรงจำของผู้อพยพชาวจีนในประเทศไทยที่ค่อยๆ หายไปตามกาลเวลา งานศิลปะอีกชิ้นหนึ่งคือA Cupboardโชว์ชามที่ทำจากข้าว
“ภัณฑารักษ์ตีความข้าวว่าเป็นแหล่งพลังงาน ศิลปินทำชามจากข้าวโดยใช้กระบวนการเดียวกัน แต่ชามออกมาต่างกัน คนไทยมักมองคนงานจีนเป็นกลุ่มที่อพยพมาเมืองไทยด้วยมือเปล่าและทำงานเป็นกรรมกร ศิลปินและภัณฑารักษ์ต้องการให้ผู้ชมพิจารณาถึงความแตกต่างของกรรมกรชาวจีนเพราะพวกเขาต่างก็มีเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองภัณฑารักษ์เลือกที่จะแสดงผลงานของจุรีพรเพราะแรงงานจีนเพิ่มความหลากหลายให้กับสังคมไทย” ตรีธิดากล่าว
ศศพิน ศิริวานิช สมาชิกหลักของ B-Floor Theatre นำเสนอวิดีโอการแสดงของเธอBloody Businessซึ่งจัดการเรื่องประจำเดือนด้วยของเหลวสีชมพูรั่วขณะแสดง
จากซ้าย ปณท ศรีนวล กุกษิณา กุบาหะ และ ตรีธิดา ตรีสิงห์
“ศศพินอยากนำเสนอว่าผู้หญิงไม่ต้องซ่อนช่วงมีประจำเดือน การแสดงยังแสดงการรั่วของประจำเดือนขณะที่แรงงานหญิงทำงาน อาจต้องใช้กำลังกายในการทำงานและหาเงินได้ไม่ถึง 300 บาทต่อวันในการซื้อ ผ้าอนามัย” ตรีธิดา กล่าว
“นอกจากวิดีโอแล้ว ยังมีชุดที่ทำจากผ้าอนามัย ผ้าอนามัย และถ้วยประจำเดือน เพื่อให้ผู้ชมเห็นว่าผู้หญิงไม่ได้ใช้ผ้าอนามัยแบบเดียวกัน นโยบายแจกผ้าอนามัยฟรีสำหรับสตรีที่ยากไร้ควรพิจารณาว่าผู้หญิงบางคนไม่สามารถใช้ผ้าอนามัยได้ ,ผ้าอนามัยแบบสอดหรือถ้วยรองประจำเดือน อีกผืนหนึ่งเป็นผ้าผืนใหญ่บนพื้นที่ศศพินแสดง ผ้านั้นเปื้อนด้วยของเหลวสีชมพูคล้ายกับที่ผู้หญิงหลายคนมีประจำเดือนอาจเห็นบนผ้าปูที่นอนเมื่อตื่นนอนตอนเช้า” ตรีธิดา กล่าวเสริม
ภัณฑารักษ์รู้สึกขอบคุณ SAC Gallery ที่สนับสนุนโครงการ “Start! Art Curator Season 2” ที่ให้โอกาสในการจัดนิทรรศการครั้งนี้ ภัณฑารักษ์หวังว่านิทรรศการนี้จะกระตุ้นให้ผู้เยี่ยมชมได้พูดคุยเกี่ยวกับคำจำกัดความของแรงงานที่ซับซ้อนมากขึ้น
ภาษาจีน: สถานที่พลัดถิ่น โดย จุรีพร เป็ดกิ่ง.
“ผู้มาเยี่ยมอาจไม่เห็นด้วยกับเรา พวกเขาอาจคุยกันว่าพระจะถือว่าเป็นแรงงานหรือไม่ และควรจำกัดความเป็นพระภิกษุไว้เฉพาะผู้ชาย cis เท่านั้นหรือไม่ แม้ว่าผู้ชมจะไม่ชอบงานศิลปะบางชิ้นหรือแนวคิดในการจัดนิทรรศการ แต่ก็สามารถนำไปสู่การอภิปรายที่ดีต่อสุขภาพได้ ในมุมมองต่างๆ กัน เราหวังว่าพวกเขาจะเห็นว่าความหมายของคำว่า ‘แรงงาน‘ มีความหมายเกินกว่าที่คนเคยคิดว่ามันหมายถึงเมื่อก่อน” ตรีธิดาสรุป
“Crossing The Lines” วิ่งที่ SAC Gallery สุขุมวิท 39 ถึงวันเสาร์ ค่าเข้าชมฟรี ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่facebook.com/sacbangkok
ธุรกิจนองเลือด โดย ศศพิน ศิริวานิช
Homemaker Creed โดย โยสิตา พานิชเจริญ ทางเข้า ufabet มือถือ
Credit by